Krung Thep - กรุงเทพ

Wo soll ich anfangen? Vielleicht damit, was an Thailand toll ist: Dass man sich die Schuhe ausziehen muss, wenn man ein Zuhause betritt. Naja, das gab es in Laos auch, und leider wird es auch nicht ueberall so streng genommen. Was nicht so toll ist, aber hier beschraenke ich mich jetzt auf Bangkok - die Stadt, die eigentlich ganz anders heisst, naemlich Krung Thep (กรุงเทพ). Bangkok war Thailands Hauptstadt nur bis 1782, da beschloss Koenig Rama der Erste naemlich eine neue Hauptstadt auf der anderen Seite des Flusses Chao Phraya zu errichten. Irgendwie ist dieser Umzug und die Neugruendung im Ausland wohl nie richtig angekommen, jedenfalls blieb es bei Bangkok. Wobei man dazu sagen muss, dass sich das heutige Krung Thep mittlerweile auch ueber das fruehere Bangkok erstreckt, was aber heute wiederum Thonburi genannt wird und mittlerweile nur noch ein Stadtteil der Kapitale ist. Und da ich gerade dabei bin, Krung Thep ist eigentlich nur eine Abkuerzung, der offizielle Name lautet กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์, was uebersetzt ungefaehr soviel heisst wie: Stadt der Engel, große Stadt [und] Residenz des heiligen Juwels Indras [­Smaragd-Buddha­], uneinnehmbare Stadt des Gottes, große Hauptstadt der Welt, geschmückt mit neun wertvollen Edelsteinen, reich an gewaltigen königlichen Palästen, die dem himmlischen Heim des wiedergeborenen Gottes gleichen, Stadt, die von Indra geschenkt und von Vishnukarm gebaut wurde. (Das weiss ich alles von der unschaetzbaren Friederike und den beiden Seiten: http://www.into-asia.com/bangkok/introduction/fullname.php http://de.wikipedia.org/wiki/Bangkok.

Ach ich war ja eigentlich dabei, mich ueber die schlechten Seiten Krung Theps auszulassen: es stinkt, es ist laut und es herscht ein eklatanter Mangel an Fussgaengerampeln. Man muss lange warten und in einem passenden Augenblick sehr schnell rennen, um ueber die Strasse zu kommen.

Comments

Popular posts from this blog

Die Schönheit von Saarbrücken...

inflation fahrtkosten streckenlänge