Scheiss-Senzur

Habe heute mal wieder gemerkt, dass ich China nicht allzu sehr verklaeren sollte und meine rosarote Brille ab und zu mal abnehmen koennte. Naja, das habe ich ja eigentlich schon getan, nachdem ich das erste Mal wieder in Deutschland war. Von Deutschland aus habe ich vieles in China kritischer gesehen. Fehlenden Meinungsfreiheit, Umweltverschmutzung etc. waren fue r mich manchmal ganz gute Gruende nicht in China leben zu wollen. Oder nicht fuer sehr lange. Seit ich wieder hier bin, ja nur fuer kurz, finde ich das alles nicht mehr so schlimm. Aber heute. Ich hatte in den letzten Tagen, Probleme auf meinen Blog zuzugreifen. Konnte weder sehen, wie er aussieht, noch was bearbeiten. Zwischendurch konnte ich dann bearbeiten ohne zu sehen, wie das Ergebnis aussieht. Heute ging nichts mehr. Ich bin mir sehr sicher, dass es nicht an einem ausgefallenen Server von blogger.com liegt, sondern dass die Seiten senziert werden. Daher habe ich mal versucht nach Wegen zur Umgehung der Internetzsenzur zu googeln. Die erste Seite schien sehr vielversprechend, allerdings schaffte ich es nicht, in den 5 Sekunden, die mir die Seite angezeigt wurde, das ganze Tutorial durchzulesen. Dann folgte die altbekannte Fehlermeldung: "Diese Seite kann nicht angezeigt werden." Hallo? Gerade habt ihr sie mir doch noch angezeigt! Was soll das? Da ich gerade mit einer hilfsbereiten Freundin in Deutschland gechattet hatte und ihr mein Problem berichtete, versuchte sie mir die betreffende Seite per Email zu schicken. Ich bekam die Email, und versuchte mir die angehaengte doc-Datei als HTML anzeigen zu lassen. Grosser Fehler! Wieder bekam ich eine ca. 5sekuendige Anzeige, bevor "mir diese Seite leider nicht mehr angezeigt werden konnte!" Leider war danach mein ganzer googlemail-account senziert. Scheisse. Wirklich grosse Scheisse.
Scheiss-Rotzerei
Habe ich schon erzaehlt, dass mir die Rotzerei einiger Chinesen (und sehr weniger Chinesinnen) auf den Keks geht? Vor drei Jahren war mir das ganz egal, ich fand das gehoerte halt dazu, das war eben China. Jetzt finde ich es eklig. Igitt.
Es gibt noch ein paar anderen Dinge, die mich neuerdings nerven. Tania, bei der ich hier gerade ein paar Tage wohnen kann, hat mich ein bisschen in die Kulturschock-Theorie eingefuehrt. Sie lebt seit fast zwei Jahren in Shanghai. Sie meint, am Anfang (Erste Phase) findet man die andere Kultur ganz toll und sieht alle Dinge positiv. Nach einer Weile, bei ihr war es ungefaehr ein Jahr, faengt man, alles Scheisse zu finden. Man bemerkt die ganzen Unterschiede und findet sie nicht mehr entdeckenswert sondern befremdlich und aergerlich. Irgendwann geht auch das vorbei und man betrachtet die Kulturunterschiede ein bisschen ausgeglichener. Man findet sich mit den Sachen ab, die man nicht aendern kann und arrangiert sich. Irgendwann uebernimmt man dann auch einige Dinge.Ich denke, ich habe bei meinem ersten Aufenthalt die erste Phase der rosaroten Brille nie verlassen. Ich war ja nur ein Jahr hier, das war vielleicht zu kurz, um in die Ablehnungsphase zu kommen. Ich bin dann von Deutschland aus ein bisschen kritischer geworden und jetzt wo ich wieder hier bin, sehe ich alles ein bisschen ausgeglichener. Aber mit Internetsenzur will ich mich nicht abfinden.Und zum Thema China und Rotzen war ich sehr amuesiert als ich neulich ein Buch von einem Indonesier gelesen habe, der genau dieses Problem schon vor 100 Jahren angesiedelt hat. Er schreibt ueber Indonesion Anfang des letzten Jahrhunderts, damals hiess es noch Ostindien und war niederlaendische Kolonie. Ein Vielvoelkerstaat, in dem sich auf viele Chinesen angesiedelt hatten. Der Held der Geschichte, ein Javaner, verliebt sich in eine gerade immigrierte Chinesin und will ihr ein Zimmer zur Miete bei einer einer aelteren javanischen Frau vermitteln. Die alte Javanerin ist sehr skeptisch, denn sie hat Angst, dass die Chinesin mit ihrer ganz anderen Kultur nicht in ihr Haus passt: "Sie isst doch ganz andere Sachen als wir, und sie spricht ganz anders und ausserdem spuckt sie bestimmt staendig rum!" Wenn die Chinesen schon vor 100 Jahren rumgerotzt haben, ob sie es dann auch noch in 100 Jahren gern tun?

Comments

Anonymous said…
Gut dass der Umzug geklappt hat. Kulturschock-Theorie hin oder her: Auch wenn ich noch nicht da war denk ich ist es bei einem Land wie China nicht einfach. Auf dem TV Kanal "Phönix" werden in den letzten Wochen regelmäßig Berichte zum (Zu-)Stand des Landes in Bezug auf Menschenrechte ausgestrahlt. Vielleicht ist es ein Phänomen des Bevölkerungsreichtums, dass Individuen und Randgruppen ignoriert werden z.B. wenn es um Entscheidungen zu Gunsten der Wirtschaft geht. Sicherlich genießen Europäer diesbezüglich einen gesonderten Status. Trotzdem werde ich mich nicht so schnell hintrauen. - Ich lass mich lieber nicht weiter aus, sonst ruft wieder die Zensur ;)

Popular posts from this blog

Die Schönheit von Saarbrücken...

inflation fahrtkosten streckenlänge